تازه های انتشارات سخن 94/11/12

انتشارات سخن به تازگی 4 کتاب جدید منشر کرده است. کتاب  خرد سیاسی در زمان توسعه نیافتگی از دکتر رضا داوری اردکانی  و سه کتاب از استاد جلال الدین همایی به نام های دز هوش ربا، تفسیر مثنوی مولانا، فنون بلاغت و صناعات ادبی، و کتاب مصباح الهدایه و مفتاح الکفایه.
ولادت استاد علامه جلال‌الدین همایی غُرّۀ رمضان سال 1317 ﻫ ق برابر با 13 دی‌ماه 1278 ﻫ ش در اصفهان اتفاق افتاد. از چهار پنج سالگی نزد پدر و مادر به درس و مشق نشست. هم‌زمان به مکتب نبات‌بیگم و سپس به مکتب میرزا عبدالغفار پاقعه‌یی، و در سال 1317 ﻫ ق به مدرسۀ قدسیه در محلۀ درب امام رفت. در اواخر سال 1338 ﻫ ق، پدر او را روزانه به مدرسۀ نیم‌آورد فرستاد. پس از فوت پدر از سال 1331 ﻫ ق تا سال 1348 ﻫ ق یک جا و به طور مهاجرت حجره‌نشین مدرسۀ نیم‌آورد شد و سال‌ها از محضر استادان عالم و شهیر مدرسه فیض‌ها برد.

در سال 1300 ﻫ ش برای تدریس به مدرسۀ صارمیّه رفت و در سال 1307 ﻫ ش با لباس طلبگی وارد خدمت رسمی معارف شد و به تبریز رفت. در سال 1310 ﻫ ش از تبریز به تهران منتقل و در مدرسۀ دارالفنون به تدریس پرداخت. در دبیرستان نظام و دانشکدۀ افسری نیز چندی تدریس کرد. کم‌کم از دبیرستان به دانشکدۀ ادبیات منتقل، و در سال 1345 ﻫ ش، پس از طرح خدمت تمام وقت اجباری استادان دانشگاه، با تقاضای خود بازنشسته شد و تمام وقت تا آخرین ساعات حیات به کار تحقیق و تألیف و تصنیف پرداخت.

کتاب مجموعه اشعار پابلو نرودا

کتاب مجموعه اشعار پابلو نرودا، توسط انتشارات نگاه منتشر شده است.

به آرامی آغاز به مردن می‌کنی

اگر سفر نکنی،
اگر کتابی نخوانی،
اگر به اصوات زندگی گوش ندهی،
اگر از خودت قدردانی نکنی.

به آرامی آغاز به مردن می‌کنی
زمانی که خودباوری را در خودت بکشی،
وقتی نگذاری دیگران به تو کمک کنند.

به آرامی آغاز به مردن می‌کنی
اگر برده‏ عادات خود شوی،
اگر همیشه از یک راه تکراری بروی،
اگر روزمرّگی را تغییر ندهی،
اگر رنگ‏های متفاوت به تن نکنی،
یا اگر با افراد ناشناس صحبت نکنی.

تو به آرامی آغاز به مردن می‏کنی
اگر از شور و حرارت،
از احساسات سرکش،
و از چیزهایی که چشمانت را به درخشش وامی‌دارند،
و ضربان قلبت را تندتر می‌کنند،
دوری کنی.

تو به آرامی آغاز به مردن می‌کنی
اگر هنگامی که با شغلت‌ یا عشقت شاد نیستی، آن را عوض نکنی،
اگر برای مطمئن در نامطمئن خطر نکنی،
اگر ورای رویاها نروی،
اگر به خودت اجازه ندهی،
که حداقل یک بار در تمام زندگیت
ورای مصلحت‌اندیشی بروی.

امروز زندگی را آغاز کن!
امروز مخاطره کن!
امروز کاری کن!
نگذار که به آرامی بمیری!
شادی را فراموش نکن!

برای خرید کتاب  مجموعه اشعار پابلو نرودا  به آدرس زیر مراجعه کنید:

http://moorchebook.ir/fa/product/7094.html

مجموعه داستانهای هزار و یک شب، انتشارات نگاه

کتاب داستانهای هزار و یک شب، در یک مجموعه 6 جلدی نفیس همراه با قاب توسط انتشارات نگاه منتشر شده است. بدون تردید «داستانهای هزارو یکشب» از مهم ترین کتاب های داستانی ادبیات جهان است. برخی معتقدند که: «هزارو یکشب» مادر تمام قصه های دنیا ست. صدها اقتباس، ترجمه های متفاوت و چاپ های مصور از این کتاب در زبان های زنده دنیا نشان می دهد که این کتاب چقدر حائز اهمیت است. انتشارات نگاه در سلسله ی انتشارات متون ادبیات جهان ، کتاب مهم « هزارو یکشب » را منتشر کرده است. در این چاپ، ترجمه فارسی عبدالطیف طسوجی را اساس کار خویش قرار داده ایم که در قطع پالتویی منتشر شده است.

برای خرید کتاب داستانهای هزار و یک شب به آدرس زیر مراجعه کنید:

http://moorchebook.ir/fa/product/7015.html

رمان آوای فاخته، جی کی رولینگ

کتاب آوای فاخته توسط کتابسرای تندیس منتشر شده است. آوای فاخته، رمانی جنایی است که خانم جی کی رولینگ با نام مستعار رابرت گالبریت به چاپ رسانده است. در این داستان کارآگاه کورمورن استرایک به بازرسی پرونده ی خودکشی یک مانکن فوق ممتاز می پردازد. او که پس از انفجار مین در افغانستان، یک پایش را از دست داده، اکنون د رمقام کارآگاه خصوصی به سختی روزگار می گذارند. یک مراجع بیش تر ندارد و طلبکارها برایش دندان تیز کرده اند. از سوی دیگر، تازه از نامزدش جدا شده، به ناچار در دفتر کارش زندگی می کند..

برای خرید کتاب آوای فاخته به آدرس زیر مراجعه کنید:

http://moorchebook.ir/fa/product/7145.html

کتاب بورخس علیه بورخس

کتاب بورخس علیه بورخس توسط کتابسرای تندیس منتشر شده است.بورخس داستان سرائی که ادعا دارد آثارش را به­شکل ساده پی می­ریزد، ممکن است حکایاتش را در معابدی مرموز و بیگانه یا در قهوه­خانه­ای در نزدیکی بنا نهد؛ شاید درخشش ببرها یا دشنه­ها را در زیر نور ماهتاب یا بردباری و اشتیاق جوینده­ای را در ورق زدن دست­نوشته­ای باستانی ترسیم کند. نوشته­های بورخس از خواب دیدن یا از تجربه بیرون می­جهند. هیچ چیز را نمی­­توان مطمئن پنداشت، زندگی پر توان است، و اما پیش از آن که مضمحل شود ناچیز از نظر می­گذرد. اگر تنگاتنگ با بورخس سخن گوئیم یا او را بخواهیم درک کنیم به­معنی تعقیب از درون هزار توهای تجارب و روابط گذشته او و برخورد شخص با دیوارهائی است که در مسیر­های غیر منتظره­ای نقش بسته­اند که می­توانند نشان­هائی باشند و یا فقط در این دنبال رفتن به بیراهه ختم شوند، و لیکن برای فهمیدن بورخس می­بایست حداقل پذیرفت، که این نشان­ها و بیراهه­ها بورخس هستند. ما نباید انتظار داشته باشیم بورخس را هر زمان به همان شکل بیابیم – یک بورخس موجود نیست، بلکه بورخس­های گوناگون وجود دارند.

برای خرید کتاب بورخس علیه بورخس به آدرس زیر مراجعه کنید:

http://moorchebook.ir/fa/product/7147.html

کتاب تغییرات اجتماعی اقتصادی در ایران عصر صفوی، داریوش نویدی، نشر نی

چاپ جدید کتاب تغییرات اجتماعی اقتصادی در ایران عصر صفوی توسط نشر نی منتشر شده است. تلفیق تئوری و تاریخ و مطالعهٔ تاریخ ایران ازجمله ایران عصر صفوی با رهیافت جامعه‌شناسی تاریخی یکی از ضرورت‌های پیشاوری تاریخنگاری ایران است، امری که تاکنون در تاریخنگاری سنتی مغفول مانده است. کتاب حاضر که ترجمهٔ رسالهٔ دکتری منتشرنشده‌ای در گروه جامعه‌شناسی دانشگاه وندربلیت آمریکاست کوشیده است تا بر اساس نظریهٔ شیوهٔ تولید و با اتکا به ساختار سیاسی، دیوانی و اقتصادی، علل عدم تکوین شیوهٔ تولید سرمایه‌داری در ایران عصر صفوی را تبیین کند. / منبع: نشر نی

برای خرید کتاب به سایت مورچه بوک مراجعه کنید:

http://moorchebook.ir/fa/product/1260.html

برنده نوبل ادبیات 2015

جایزه نوبل ادبیات سال 2015 به «سوتلانا الکسیویچ»، نویسنده بلاروسی رسید.

براساس بیانیه آکادمی نوبل برای معرفی «الکسیویچ» به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات 2015، وی این جایزه را به پاس "نوشته‌های چندصدایی‌اش که یادآور رنج و شجاعت در زمان ماست" دریافت کرده است.

شما می توانید برای خرید کتاب های این نویسنده به سایت مورچه بوک مراجعه کنید:

http://www.moorchebook.ir/

سال گذشته «پاتریک مودیانو»، نویسنده سرشناس فرانسوی موفق به کسب جایزه نوبل ادبیات شد.

تاکنون 108 جایزه نوبل در شاخه ادبیات به 112 چهره ادبی تعلق گرفته است که «رودیارد کیپلینگ» با 42 سال جوانترین و «دوریس لسینگ» با 88 سال کهنسال‌ترین برندگان این جایزه معتبر هستند.

جدول زیر نشان‌دهنده سهم کشور‌های جهان از جایزه نوبل ادبیات از آغاز تا کنون است.

ردیف	نام کشور	تعداد جایزه	هنرمندان برنده جایزه
1	فرانسه	15	سالی پرودوم(1901)، فردریک میسترال(1904)، رومن رولان(1915)، آناتول فرانس(1921)، آنری برگسون(1927)، روژه‌مارتن دوگار(1937)، آندره ژید(1947)، فرانسوا موریاک(1952)، آلبر کامو(1957)، سن‌ژان پرس(1960)، ژان‌پل سارتر(1964)، کلود سیمون(1985)، گائو شینگجیان(2000)، ژان‌ماری گوستاو دوکلزیو(2008)، پاتریک مودیانو(2014)
2	ایالات متحده آمریکا	11	سینکلر لوئیس(1930)، یوجین اونیل(1936)، پرل باک(1938)، ویلیام فاکنر(1949)، ارنست همینگوی(1954)، جان‌ اشتاین‌بک(1962)، سال بلو(1976)، آیزاک بشویس سینگر(1978)، چسلاو میلوش(1980)، جوزف برودسکی(1987)، تونی موریسون(1993)
3	انگلستان	11	رودیارد کیپلینگ(1907)، جرج‌ برنارد‌شاو(1925)، جان گالزورثی(1932)، تی‌اس الیوت(1948)، برتراند راسل(1950)، وینستون چرچیل(1953)، الیاس کانتی(1981)، ویلیام گلدینگ(1983)، وی‌اس نایپل(2001)، هارولد پینتر(2005)، دوریس لسینگ(2007)
4	آلمان	8	تئودور مومسن(1902)، رودلف کریستن‌یوکن(1908)، پال هیزه(1910)، گرهارد هاوپتمان(1912)، توماس مان(1929)، هانریش بل(1972)، گونترگراس(1999)، هرتا مولر(2009)
5	سوئد	8	سلما لاگرلوف(1909)، ورنر فون‌هایدنشتام(1916)، اریک آکسل کارلفلدت(1931)، بار لاگرکویست(1951)، نلی زاکس(1966)، ایویند جانسون و هاری مارتینسون(1974)، توماس ترانسترومر(2011)،
6	ایتالیا	6	جوسوئه کاردوچی(1906)، گراتزیا دلدا(1926)، لوئیجی پیراندلو(1934)، سالواتوره کازیمودو(1959)، یوجنیو مونتاله(1975)، داریو فو(1997)
7	اسپانیا	5	خوزه آچه‌خارای(1904)، خاسینتو بناونته(1922)، خوان رامون‌خیمنس(1956)، ویسنته آله‌ایخاندره(1977)، کامیلو خوزه‌سلا(1989)،
8	روسیه	4	ایوان بونین(1933)، بوریس پاسترناک(1958)، میخائیل شولوخوف(1965)، الکساندر سولژنیتسین(1970)،
9	لهستان	3	هنریک سینکیه‌ویچ(1905)، ولادیسلاو ریمونت(1924)، ویسواوا شیمبورسکا(1996)
10	ایرلند	3	ویلیام باتلرییتس(1923)، ساموئل بکت(1969)، شیموس هینی(1995)
11	دانمارک	3	کارل آدولف گیلروپ و هنریک پونتوپیدان(1917)، یوهانس ویلهلم ینسن(1944)
12	نروژ	3	بیورنستیرن بیورنسون(1903)، کنوت هامسن(1920)َ، زیگرید اوندست(1928)
13	ژاپن	2	باسوناری کاواباتا(1968)، کنزابورو اوئه(1994)
14	آفریقای جنوبی	2	نادین گوردیمر(1991)، جان ماکسول‌ کوتسی(2003)
15	یونان	2	گیورگوس سفریس(1963)، ادیسیس الیتیس(1979)
16	شیلی	2	گابریلا میسترال(1945)، پابلو نرودا(1971)
17	سوئیس	2	کارل اشپیتلر(1919)، هرمان هسه(1946)
18	چین	1	مو یان (2012)
19	بلژیک	1	موریس مترلینگ(1911)
20	هند	1	رابیندرانات تاگور(1913)
21	فنلاند	1	فرانس امیل‌سیلانپا(1939)
22	ایسلند	1	هالدور لاکسنس(1955)
23	یوگوسلاوی	1	ایوو آندریچ(1961)
24	اسرائیل	1	شموئیل یوسف‌آگنون(1966)
25	ترکیه	1	اورهان پاموک(2006)
26	گواتمالا	1	میگوئل آنخل آستوریاس(1967)
27	استرالیا	1	پاتریک وایت(1973)
28	بلغارستان	1	الیاس کانتی(1981)
29	کلمبیا	1	گابریل گارسیا مارکز(1982)
30	چکسلواکی	1	یاروسلاو سایفرت(1984)
31	نیجریه	1	وله سوینکا(1986)
32	مصر	1	نجیب محفوظ(1988)
33	مکزیک	1	اکتاویو پاز(1990)
34	سنت‌لوسیا	1	درک والکوت (1992)
35	پرتغال	1	ژوزه ساراماگو(1998)
36	مجارستان	1	ایمره کرتس(2002)
37	اتریش	1	الفریده یلینک(2004)
38	پرو	1	ماریو بارگاس یوسا(2010)
39	کانادا	1	آلیس مونرو(2013)

 

سهم زبان فارسی در جایزه نوبل ادبیات

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، از سال 1901 تا کنون 107 جایزه نوبل ادبیات اعلام شده و سهم زبان انگلیسی از این 107 جایزه، 27 نوبل ادبی بوده است.

در بین کشورهایی که تا به حال جایزه‌ی نوبل ادبی را برده‌اند کشور فرانسه پیشتاز است اما وقتی پای زبان‌هایی به میان می‌آید که نوبل گرفته‌اند، این کشور و زبان فرانسوی به جایگاه دوم نقل مکان می‌کنند. البته یکی از نوبل‌های ادبی فرانسوی ها را هم در سال 2000 گائو شینگ جیان به دست آورده که آثارش را به زبان چینی می‌نوشته اما ساکن کشور فرانسه بوده‌است. همین مساله باعث شده تا زبان چینی صاحب دو نوبل باشد و کشور چین یک نوبل ادبی.

سومین زبانی که جوایز نوبل زیادی را به دست آورده، زبان آلمانی است. این زبان با 13 نوبل ادبی پشت سر زبان فرانسوی ایستاده است.

اسپانیولی، سوئدی، ایتالیایی و روسی سایر زبان‌های این فهرست هستند که به ترتیب پشت سر زبان‌های آلمانی، فرانسوی و انگلیسی ایستاده‌اند.

در بین زبان‌های آسیایی، زبان فارسی یکی از زبان‌هایی است که نویسندگان آن تا به حال نتوانسه نوبل ادبیات را دریافت کند. در مقابل، نویسندگان عرب، ترک، ژاپنی، چینی و عبری توانسته‌اند این جایزه را به دست اورند.

برای خرید کتاب های برندگان جوایز نوبل به کتابفروشی مورچه بوک مراجعه کنید:
http://moorchebook.ir

برندگان جایزه نوبل ادبی در سال های اخبر

سال گذشته پاتریک مودیانوی فرانسوی این جایزه را از آن خود کرده بود. مودیانوی دومین فرد فرانسوی بود که در 10 سال اخیر توانست مهم‌ترین جایزه دنیای ادبیات را از آن خود کند. مودیانو که در زمان دریافت نوبل 69 ساله بود،  خالق آثاری همانند «سیرکی که می‌گذرد»، «ویلای دلگیر» و «جوانی» است .

یک سال پیش از مودیانو، یک بانوی کانادایی به نام آلیس مونرو جایزه نوبل ادبیات را به خانه برد. او که از سوی آکادمی نوبل «استاد داستان کوتاه معاصر» نامیده شد، خالق آثاری چون «رویای مادرم»، «فرار» و «زندگی عزیز» است. مونرو در زمان دریافت جایزه نوبل 82 سال داشت. او پیش از این جوایز معتبری چون جایزه پن مالامود، جایزه حلقه منتقدان کتاب ملی، جایزه اوهنری و جایزه بین‌المللی بوکر را به خانه برده بود.

اگر از دیدگاه قاره‌ای به بررسی برندگان ده دوره اخیر نوبل ادبیات بپردازیم، قاره آسیا با دو برنده، سهم مناسبی از برندگان این جایزه دارد. از هشت برنده باقیمانده دوتن از قاره آمریکا و شش تن از قاره اروپا بوده‌اند. قاره آفریقا سهمی از برندگان نوبل ادبیات ده سال گذشته، نداشته است.

پیش از آلیس مونرو یک آسیایی نه چندان مشهور به نام مو یان از کشور چین در سال 2012 جایزه نوبل ادبیات را از آن خود کرده بود. از این نویسنده با عنوان پاسخ چینی‌ها به فرانتس کافکا یا جوزف هلر یاد می‌کنند. او خلق آثاری چون «بچه آهنی»، «داستان عشق» و «ذرت سرخ» را در کارنامه خود دارد. مو یان با نام واقعی گوان موئه سال 1955 به دنیا آمده است.

خاستگاه جایزه نوبل، موطن کسی است که در سال 2011 جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرد. توماس ترانسترومر یکی از برترین چهر‌ه‌های ادبی اسکاندیناوی پس از جنگ‌جهانی دوم به شمار می‌رفت. او در آوریل 1931 چشم به جهان گشود و چهار سال پس از دریافت جایزه نوبل ادبیات در مارس 2014 درگذشت. اشعار ترانسترومر به بیش از 60 زبان زنده دنیا ترجمه شده است. «غم و اندوه گوندولا»، «برای زندگی و مرگ»، «بالتیک»، «راه ها»، «دیدن در تاریکی» و «بهشت نیمه تمام» از مجموعه اشعار توماس ترانسترومر هستند.

انتخاب ماریو بارگاس یوسا به عنوان برنده نوبل ادبیات در سال 2010 با اقبال بسیار خوبی مواجه شد، و عده بسیاری از این انتخاب راضی بودند. این نویسنده اسپانیایی زبان اهل پرو از مهم‌ترین رمان‌نویسان معاصر آمریکای جنوبی است. او در زمان دریافت نوبل 74 ساله بود، و هم‌اکنون استاد مهمان دانشگاه پرینستون است. از آثار معروف او می‌توان «سال‌های سگی»، «سور بز» و «جنگ آخرالزمان» را نام برد.

هرتا مولر برنده نوبل ادبیات سال 2009 کسی است که انتخاب مو یان به عنوان برنده این جایزه در سال 2012 را یک فاجعه خوانده بود. مولر که خود در زمان حکومت دیکتاتوری در رومانی بسیار از فضای خفقان آن کشور رنج برده بود، از مو یان به دلیل تکریم قوانین سانسور در چین انتقاد کرد. «سرزمین گوجه فرنگی‌های سبز»، «زمین‌های پست» و «آونگ نفس» از آثار معروف هرتا مولر هستند. این نویسنده سال 1953 در یک خانواده آلمانی در رومانی به دنیا آمد.

ژان ماری گوستاو لو کلزیو فرانسوی یک سال پیش از هرتا مولر جایزه نوبل ادبیات را از آن خود کرد. این نویسنده در زمان دریافت جایزه 68 سال داشت. او را با آثاری چون «بیابان»، «آفریقایی» و «آوای گرسنگی» می‌شناسند.

هرچند که تا کنون هیچ هنرمندی از ایران موفق به دریافت نوبل ادبیات نشده، اما یکی از برندگان این جایزه زاده ایران است. دوریس لسینگ علاوه بر این مسن‌ترین برنده جایزه نوبل نیز به شمار می‌رود. این نویسنده در زمان دریافت نوبل ادبیات 88 ساله بود. از آثار این نویسنده می‌توان «فرزند پنجم»، «شیرین‌ترین رویاها» و «تروریست دوست‌داشتنی» را نام برد. لسینگ در سال 2013 شش سال پس از دریافت نوبل در 94 سالگی درگذشت.

اورهان پاموک نویسنده نامدار اهل ترکیه نخستین فرد ترک‌تباری است که مهم‌ترین جایزه دنیای ادبیات را از آن خود کرده است. نویسنده «موزه معصومیت» و «آقای جودت و پسران» از منتقدان برخورد ترکیه با کردها و نسل‌کشی ارامنه در سال‌های ابتدایی جنگ‌جهانی اول است. او در زمان دریافت نوبل ادبیات 54 سال داشت.

درام‌نویس سرشناس انگلیسی هارولد پینتر در سال 2005 جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرد. او خالق آثاری همچون «درد خفیف»، «خیانت»، «آسایشگاه» و «خاکستر به خاکستر» است. پینتر سال 1930 در لندن به دنیا آمد و سه سال پس از دریافت جایزه نوبل در دسامبر 2008 درگذشت.



برای خرید کتاب های برندگان جوایز نوبل به کتابفروشی مورچه بوک مراجعه کنید:
http://moorchebook.ir

میانگین سنی برندگان جایزه نوبل ادبیات

بر اساس نموداری که در سایت رسمی جایزه نوبل منتشر شده، اکثر برندگان جایزه نوبل ادبیات بین 50 تا 80 سال سن داشته‌اند. جالب است بدانید که کمتر از ده درصد برندگان زیر 50 سال سن داشته اند.

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، ماهیت جایزه نوبل ادبیات به گونه‌ای است که کمتر پیش آمده که فردی با سن پائین این جایزه را از آن خود کند، و معمولا برندگان این جایزه از پنجمین دهه زندگی‌شان گذشته‌اند. از زمان شروع اعطای جایزه نوبل ادبیات تا کنون تنها 9 نفر از برندگان آن زیر 50 سال بوده‌اند.

هر چند بسیاری شاید این سیاست آکادمی نوبل را نپسندند، و بزرگانی مانند سیلویا پلات که در جوانی می‌میرند، هرگز برنده این جایزه نشوند، اما آکادمی نوبل از این رویه دست نخواهد کشید.

نمودار زیر میانگین سنی برندگان نوبل، تعداد برندگان این جایزه در بازه‌های سنی مختلف را نشان می‌دهد.

برای خرید کتاب های برندگان جوایز نوبل به کتابفروشی مورچه بوک مراجعه کنید:
http://moorchebook.ir